1.“fall to pieces”的变体
1.to be so nervous or worried that you cannot behave in a sensible way
2.The variant of fall to pieces
1.Get the money, we'll pide it, take a steamer going to Rio Janeiro and let the consulate go to pieces.
把钱弄到手，我们俩平分，然后搭上一条开往里约热内卢的汽轮。至于这个领事馆，让它见鬼去吧。
2.I suppose I've changed some, but that's no reason for your letting yourself go to pieces.
我想我也有些变了，但这并不足以作为你自行毁灭的理由呀。
3.After the car accident, she seem to go to pieces.
撞车事故后，她好像精神崩溃了。
4.After the car accident, he seem to go to pieces.
撞车事故后，他好像精神崩溃了。
5.When the Australian matter was reached, Mace became emotionally disturbed, then seemed suddenly to go to pieces.
当提到澳大利亚事件时，梅斯激动起来，难以自持，好象突然垮了。
6.I had to run to the bathroom so I wouldn't go to pieces in front of her.
我不得不跑到洗手间去，因为我不想在她面前崩溃。
7.In terrible conditions many go to pieces -they give up and die, or they stay alive by becoming animals.
在可怕的环境里许多人粉碎了——他们垮下来，死掉，或者变成禽兽活下来。
8.All must work together or the Body will go to pieces.
人体器官应该同心协力，不然，整个身体就会垮掉。
9.By agreement small things grow; by discord great things go to pieces.
合则小事能成，不合则大事必毁。
10.Don't go to pieces over a broken dish. I'll buy you a better one.
别为了一个碎盘子而绝望，我给你买更好的就是了。